в счёт – phrases

Terms for subject Accounting containing в счёт | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
в счёт оплаты	Akontierung (Selena 93)
включение занесение в счёт	Inrechnungstellen
вспомогательный счёт, на котором в течение года отражаются затраты по видам и статьям	Ausgleichskonto
выставить в счёт	in Rechnung stellen (Лорина)
выставлять в счёт	in Rechnung stellen (Лорина)
занесение в дебет счёта	Sollbuchung
занесение в кредит счёта	Entlastung
занесение в счёт	Inrechnungsstellen
заносить в кредит счёта	im Haben verbuchen (EVA-T)
записывать в кредит счёта	im Haben verbuchen (ант.: im Soll verbuchen EVA-T)
зачесть в счёт	verrechnen (чего-либо Io82)
зачесть в счёт собственного капитала	mit dem Eigenkapital verrechnen (offset against equity Io82)
метод копиручёта, при котором одновременно с записями в карточку лицевого счёта и в журнал производятся и другие записи	Mehrblatt-Verfahren
метод копиручёта с двумя раздельными записями в дебет одного счёта и в кредит другого	Zweitzugverfahren
метод копиручёта с одновременной записью операций в дебет одного счета и в кредит другого	Einzugsverfahren (Лорина)
метод копиручёта с одновременной записью операций в дебет одного счёта и в кредит другого	Einzugverfahren
метод учёта произведённых операций в лицевых счетах по прошествии определённого времени	Stapelbuchhaltung
метод учёта производственных операций в лицевых счетах по прошествии определённого времени	Stapelbuchhaltung
метод учёта с немедленной записью произведённых операций в лицевых счетах	Sofortbuchhaltung
свидетельский счёт, используемый в товарообменных операциях	Evidenzkonto (Лорина)
средства на счетах в Федеральном банке ФРГ	Bundesbankguthaben (позиция в бухгалтерском балансе Мама Пума)
ставить в счёт	verrechnen
счёт отчислений в резервный фонд	Rückstellungskonto (Лорина)

Get short URL