DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing в сроки | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в максимально короткие срокиas soon as possible (Andrew052)
в системе учёта производства "точно в срок" счёт, объединяющий счета "Запасы Материалов" и "Незавершённое Производство"Raw-in-Process Inventory (teterevaann)
в случае неоплаты векселя в срокbill in case of dishonour of
в срок, указанный в контрактеin the time stipulated in the contract (Interex)
вероятность появления события в директивный срокevent probability (в системе ПЕРТ)
ликвидация оборудования в связи с завершением срока эксплуатацииdisposal (estimated useful life)
очередь не исполненных в срок распоряженийqueue of overdue Instructions (MarrySecr)
по возможности в максимально короткие срокиas soon as practicable (Andrew052)
система оперативного управления запасами "точно в срок"Just-in-time (JIT teterevaann)
система оперативного управления запасами "точно в срок"just-in-time (JIT teterevaann)
скидка за своевременную оплату в согласованные срокиcash discount (Предоставленная (продавцом) скидка (discount allowable) обычно отражается в учёте как расходы (expenses), а полученная (покупателем) скидка (discount receivable) – как доходы (revenue). Например, запись "2/10, n/30" означает, что покупатель может получить 2 %-ную скидку с продажной цены (purchase price), если счёт-фактура (invoice) буде оплачен в течение 10 дней после даты его выставления, в противном случае покупатель-должник может ждать 30 дней и выплатить полную сумму без скидки (см.также trade discount – скидке с цены))
списывать на прибыль и убытки в течение срокаcharge to profit and loss over the useful life (эксплуатации актива trworkshop.net NaNa*)
средний срок нахождения в запасахdays to sell inventory ratio
средний срок нахождения в запасахaverage age of inventory
средний срок нахождения в запасахnumber of days inventory is held