DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing в процентах | all forms | in specified order only
RussianEnglish
доля выраженная в процентахpercentage
доход в виде процентовinterest income
исключительно платежи в счёт основной суммы и процентовsolely payments of principal and interest (pelipejchenko)
метод повышенного процента списания стоимости основных средств в первый год приобретенияinitial allowance method of depreciation
метод процента от продаж в кредитpercentage-of-credit-sales method (Yeldar Azanbayev)
метод распределения затрат комплексного производства исходя из равного процента валовой прибыли в чистой стоимости реализацииconstant gross margin percentage net realisable value method (каждого продукта)
относительное изменение в процентахpercentage variation
превышение рыночных курсов над нарицательной стоимостью, выражаемое в процентахturn
превышение рыночных курсов над нарицательной стоимостью, выражаемое в процентахspread
превышение рыночных курсов над нарицательной стоимостью, выражаемое в процентахagio
превышение рыночных курсов над нарицательной стоимостью, выражаемое в процентахexchange premium
процент по депозитам в строительные инвестиционные компанииbuilding societies interest
проценты по долговым обязательствам, включаемым в стоимость инвестиционного активаcapitalized interest (контекстуальный описательный перевод, для перевода с русского Ремедиос_П)
проценты по долговым обязательствам, включённые в стоимость инвестиционного активаinterests on debt obligations included in the investment asset value (BCN)
со скидкой в 5 процентовless discount of 5 per cent
ставка процента в годовом исчисленииAPR (annualised percentage rate)
ставка процента в годовом исчисленииannualised percentage rate (APR)