yield – phrases

Terms for subject Accounting containing yield | all forms | exact matches only

English	Russian
abnormal yield	аномальный доход
current yield	текущая доходность (процентное отношение годового дохода на инвестированный капитал к величине капитала)
direct labour yield variance	отклонение по качеству и / или количеству труда
direct materials yield variance	отклонение по качеству и / или количеству материалов
dividend yield	отношение полученных дивидендов к рыночной стоимости акции (один из коэффициентов для инвесторов (investors' ratios). Показывает отдачу на вложенный капитал (return on investment). Рассчитывается делением значения дивидендов на одну акцию на величину рыночной стоимости одной акции)
dividend yield	коэффициент дивиденда на акцию
dividend yield ratio	коэффициент дивиденда на акцию
dividend's yield	отношение полученных дивидендов к рыночной стоимости акции (один из коэффициентов для инвесторов (investors' ratios). Показывает отдачу на вложенный капитал (return on investment). Рассчитывается делением значения дивидендов на одну акцию на величину рыночной стоимости одной акции)
earnings yield	коэффициент доходности
equivalent taxable yield	эквивалентный налогооблагаемый доход
flat yield	равномерный доход по ценным бумагам (без учёта стоимости погашения ценной бумаги)
gross dividend yield	коэффициент валового дивиденда (дивиденд, включая налог, деленный на рыночную стоимость акции, в процентном выражении)
high crop yield	высокая урожайность
high yield	высокая выработка
incremental yield	разностный доход (коэффициент окупаемости рассчитывается на основе разности между потоками денежных средств от двух проектов)
incremental yield	приростной доход (коэффициент окупаемости рассчитывается на основе разности между потоками денежных средств от двух проектов)
low crop yield	низкая урожайность
net initial yield on contracted income	чистая приведенная процентная ставка на доходы по договору (Pchelka911)
net yield	чистая выручка
nominal equivalent yield	процентная ставка, эквивалентная номинальной (Pchelka911)
nominal yield	номинальный доход (по облигации)
normal yield	нормальный доход
production yield variance	отклонение себестоимости продукции по выработке
pure expectation theory of security yields	теория доходности ценных бумаг, основанная на ожидании развития инфляции
redemption yield	доход с учётом стоимости погашения (ценной бумаги)
reduction in yield	снижение выручки
service-yield method of depreciation	метод начисления износа пропорционально объёму выполненной работы
simple yield	простой доход по облигациям
Yield cost	Нормативные потери на брак (отбраковку; cost accounting Andy)
yield-sensitive capital	горячие деньги (краткосрочный капитал)
yield to call	доход на момент востребования
yield to maturity	доход на момент погашения
yield-value depreciation	снижение стоимости дохода

Get short URL