Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Accounting
containing
recognized
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
are
recognized
in profit or loss as incurred
расходы
признаются в составе прибыли или убытка в момент их понесения
(
Andrew052
)
be
recognized
учитываться
(
Alexander Demidov
)
be
recognized
immediately rather than deferred
отражается незамедлительно, а не в будущих периодах
(
Alex_Odeychuk
)
be
recognized
on the balance sheet
учитываться на балансе
(
Ying
)
net income
recognized
directly in equity
чистый доход, признанный непосредственно в капитале
(
В. Бузаков
)
profit
recognized
directly in equity
прибыль, признанная непосредственно в самом капитале
(
Гера
)
recognize
as
относить на счёт
(The company recognized all borrowing costs as an expense.
wandervoegel
)
recognize
in the profit or loss
учитывать в составе прибыли или убытков
(
Ying
)
recognize
revenues
признавать выручку
(
Ying
)
recognized
at cost
признаваться по себестоимости
(
Andrew052
)
recognized
clearing and settlement system
признанная расчётно-клиринговая система
(
Andrew052
)
recognized
in profit or loss
признаётся в составе прибыли или убытка
(
Andrew052
)
Recognized
Qualifying Bodies
Признаваемые квалификационные органы
(Великобритания)
recognized
rating agency
признанное рейтинговое агентство
(
Andrew052
)
the gain is
recognized
in profit or loss
прибыль признаётся в составе прибыли или убытка
(
Andrew052
)
Get short URL