Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Accounting containing il | all forms | exact matches only
ItalianRussian
applicare il regime fiscale ordinarioиспользовать общий обычный режим налогооблажения (massimo67)
chiudere il bilancioподвести баланс
chiudere il bilancio in pareggioподвести баланс без убытков
contabilizzare con il metodo del patrimonio nettoучитывать по методу с использованием метода долевого участия (massimo67)
diritto incondizionato a differire il regolamento della passivitaбезусловное право отсрочить урегулирование обязательства, реализовать стоимость этого актива (massimo67)
fare il bilancioсбалансировать
frodare il fiscoобмануть бюджет (massimo67)
frodare il fiscoобмануть казну (massimo67)
imposta ad aliquota fissa da riscuotere sui contribuenti che hanno scelto come l'oggetto di imposizione il reddito complessivo lordoединый налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы (massimo67)
presentare il bilancio elettronicamenteпредставлять финансовую отчетность в электронном виде (massimo67)
rimanenze di magazzino sono valutate in bilancio al minore fra il costo di acquisto e il valore di realizzazione desumibile dal mercatoстоимость запасов оценивается по наименьшей из двух величин: первоначальной стоимости себестоимости или чистой стоимости реализации (massimo67)
versare il deposito cauzionaleвносить депозит (affitto, locazione. Il deposito cauzionale è disciplinato dall'articolo 11 della legge 392/78, che stabilisce che esso non può superare l'importo pari a tre mensilità del canone mensile ed è produttivo di interessi al tasso legale, da corrispondersi al termine di ogni anno di locazione massimo67)

Get short URL