 |
| English | Russian |
| cash in transit | денежные средства в пути |
| deposit in transit | депозит в пути |
| deposits in transit | депозиты в пути |
| deposits in transit | вклады в пути |
| goods in transit | товары в пути (товары, отгруженные продавцом, но ещё не прибывшие на склад покупателя на конец отчётного периода (accounting period)) |
| in-transit inventory | запасы в пути |
| items in transit | расчётные документы в пути (Alexander Matytsin) |
| list of material values in transit | ведомость учёта материальных ценностей в пути (Interex) |
| losses in transit | потери при пересылке (ptraci) |
| refining-in-transit | переработка нефти в пути следования (с остановкой на промежуточной станции) |
| register of material values in transit | ведомость учёта материальных ценностей в пути (Interex) |