эхо – phrases

Terms for subject Makarov containing эхо | all forms | exact matches only

Russian	English
активный гидролокатор определяет дальность до цели по эху	active sonar echo-ranges on the target
альвеновское эхо	Alfven echo
альвфеновское эхо	Alfven echo
альфвеновское эхо	Alfven echo
анализ радиолокационных эхо-сигналов	radar signal analysis
атомное эхо	atom echo (атомный оптический аналог спинового или фотонного эха)
атомный оптический аналог спинового или фотонного эха	atom optical analog to spin or photon echo
ближнее эхо	near-end echo
в пещере звук голоса рождает эхо	cave gives back the sound of your voice
в пещере звук голоса рождает эхо	the cave gives back the sound of your voice
в этой пещере такое эхо, оно повторяет каждое слово, которое ты говоришь	this cave echoes back every word you speak
возникновение эхо	echoing
вращательное спиновое эхо	rotary spin echo
временное эхо	temporal echo
время блокировки эхо-заградителя	hangover time of an echo suppressor
вторичное эхо	second time around echo
вызвать эхо	arouse an echo
вызывать эхо	produce an echo
вынужденное спиновое эхо	driven spin echo
гидродинамическое эхо	hydrodynamic echo
гнездо для подключения внешнего устройства для создания искусственного эха и реверберации	echo-reverberation unit jack
гнездо для подключения внешнего устройства для создания эха и реверберации	echo-reverberation unit jack
головное эхо метеора	meteoric head echo
двухимпульсное эхо	two-pulse echo
его звонкий голос разнёсся эхом по всей комнате	the whole room echoed with his ringing voice
её невидимые шаги отдаются эхом	her viewless steps resound
задерживать эхо	delay an echo
запаздывающее эхо	post-echo (в механической звукозаписи)
запаздывающее эхо (в механической звукозаписи}	post-echo
звук сухого и глухо звучащего дерева эхом пронёсся как сигнал тревоги по всему лесу	the noise of the dry and hollow-sounding wood alarmed and reverberated throughout the forest
индуцированное эхо	stimulated echo
индуцированное эхо	induced echo
искусственное эхо	artificial echo (при звуковоспроизведении)
искусственный эхо-сигнал	artificial echo (напр., от уголкового отражателя)
исследование с помощью нейтронного спинового эха изгибных деформаций межфазных мембран в сложных жидкостях, содержащих дифильные молекулы	neutron spin-echo investigations of membrane undulations in complex fluids involving amphiphiles
квадрупольное эхо	quadrupolar echo
колебательное эхо	vibrational echo
комбинационное эхо	Raman echo
линейное плазменное эхо	linear plasma echo
метод колебательного эхо	vibrational echo method
многоквантовое спиновое эхо	multiple quantum spin echo
многократное эхо	multiple flutter echo
музыкальное эхо	musical echo
нейтронное спин-эхо	neutron spin-echo
нейтронное спиновое эхо	neutron spin echo
обратное стимулированное эхо	backward stimulated echo
обращённое фотонное эхо	inverse photon echo
он слышал шаги в коридоре, отдававшиеся эхом	he heard echoing footfalls in the corridor
опережающее эхо	pre-echo (в механической звукозаписи)
оптическая эхо-спектроскопия	optical echo spectroscopy
ослаблять эхо-сигнал	attenuate an echo signal
ослаблять эхо-сигнал	attenuate an echo
отвечающий эхом	echoing (о помещении)
отдаваться эхом	to re-echo
отозваться эхом	return an echo
отражение звука обычно иллюстрируется на примере такого явления как эхо	reflexion of sound is familiarly illustrated by the echo
перестраиваемый эхо-резонатор	tunable echo box
пикосекундное инфракрасное колебательное эхо	picosecond infrared vibrational echo
по пещере эхом разносились крики полчищ птиц	the cave reverberated with the cries of the crowds of birds
повторяться эхом	to re-echo
повторяться эхом	echo
получить радиолокационное эхо от	bounce radar signals off
получить радиолокационное эхо от	bounce radar echoes off
поляризационное спиновое эхо	polarization spin echo
последовательность импульсов спинового эха	SE pulse sequence (spin-echo pulse sequence)
посторонний эхо-сигнал	glitch
пространственное эхо	spatial echo
протонное ЯМР-эхо	proton NMR echo
прямое эхо	forward echo
решёточное эхо	grating echo
сдвиг эхо-пика	echo-peak shift
слабое эхо	faint echo
спектр спинового эха	spin echo spectrum
спектр ядерного спинового эха	nuclear spin echo spectrum
спектроскопия вынужденного эха	stimulated echo spectroscopy
спектроскопия светового эха	photon echo spectroscopy
спектроскопия фононного эха	phonon echo spectroscopy
спектроскопия фотонного эха	photon-echo spectroscopy
спин-эхо	spin-echo
стимулированное фотонное эхо	stimulated photon echo
стимулированное эхо	stimulated echo
стимулированное эхо	induced echo
техника эхо-зондирования	echo technique
трёхимпульсное спиновое эхо	three-pulse spin echo
трёхимпульсное стимулированное эхо	three-pulse stimulated echo
трёхуровневое эхо	trilevel echo
ультразвуковая дефектоскопия эхо-методом	pulse-reflection ultrasonic test
ультразвуковое спиновое эхо	ultrasonic spin echo
усилитель со схемой создания искусственного эха	echo unit amplifier
усилитель со схемой создания эха	echo unit amplifier
фемтосекундное фотонное эхо	femtosecond photon echoes
фильтр эхо-сигнала	echo trap
фононное эхо	electroacoustical echo
фотонное эхо	photon echoes
фотонные эхо	photon echoes
эксперименты по колебательному эхо	vibrational echo experiments
электроакустическое эхо	phonon echo
электроакустическое эхо	electroacoustical echo
электронное спиновое эхо	electron spin echo
эхо второго порядка	second order echo
эхо высших порядков в колебательной спектроскопии жидкостей	high-order echoes in vibrational spectroscopy of liquids
эхо-голограмма	echo hologram
эхо-дальномер	echo sounder
эхо долины вторило его песне	the valley echoed as he sang
эхо запаздывает	echo is delayed
эхо запаздывает	an echo is delayed
эхо-импульсный метод	pulse-echo technique (в ультразвуковой дефектоскопии)
Эхо-КГ	echocardiogram (эхокардиограмма)
эхо-локация	echo sounding
эхо-лотирование	echo sounding
эхо-метод	echo method (в дефектоскопии)
эхо от	echo from
эхо от	an echo from
эхо от выстрела прокатилось по всему лесу	the shot echoed through the woods
эхо от выстрела прокатилось по всему лесу	shot echoed through woods
эхо-сигнал с временем запаздывания, превышающим период повторения зондирующих импульсов	second-time-around echo
эхо-спектроскопия	echo spectroscopy

Get short URL