Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
Makarov
containing
это так просто
|
all forms
Russian
English
в конце концов я добился от него более или менее определённого ответа, хоть это было не так-то просто сделать
it was hard sledding, but after a while I got him to say
something
definite
когда я приду требовать то, что мне причитается, я обнаружу, что не так-то просто это получить
when I come to demand my dues I shall find it a hard matter to get them
мы это просто так сделали
we did it for a gas
он бросил заниматься спортом. Не потому что он вынужден был это сделать, просто ему так хотелось
he was through with sports, not because he had to be but because he wanted it that way
он сказал это просто так
he just said it
это не так просто
that requires some doing
это не так просто
that takes some doing
это не так просто
that wants some doing
это не так просто
more is meant than meets the eye
это не так просто
more is meant than meets the ear
Get short URL