шумиха – phrases

Terms for subject Makarov containing шумиха | all forms | exact matches only

Russian	English
вокруг молодой актрисы устроили газетную шумиху	young actress was widely headlined
вокруг молодой актрисы устроили газетную шумиху	the young actress was widely headlined
вокруг нового лекарства устроили газетную шумиху	the new medicine was widely headlined
вокруг нового лекарства устроили газетную шумиху	new medicine was widely headlined
на меня мало действует эта газетная шумиха	I don't fall for all the propaganda that comes down the pike
поднимать очередную шумиху	raise another hue and cry
поднимать пропагандистскую шумиху	raise the propaganda uproar
поднимать шумиху	make a stir
поднять очередную шумиху	raise another hue and cry
поднять пропагандистскую шумиху	raise the propaganda uproar
после первоначальной шумихи набор снова снижается	after this initial boost, recruiting will fall off again
создавать шумиху	cut a wide swath
создавать шумиху вокруг компании	boom a company
создавать шумиху вокруг фирмы	boom a company
страшная шумиха	no end of to-do
устроить шумиху	whoop things up for (вокруг чего-либо)
устроить шумиху	whoop her up for (вокруг чего-либо)
шумиха спадает	the hoopla subsides

Get short URL