что случилось, то случилось

Terms for subject Makarov containing что случилось, то случилось | all forms

Russian	English
в том, что случилось, есть что-то мистическое	the experience partakes of a mystical quality
несмотря на то, что случилось, она может спокойно к этому отнестись	but she can take things in her stride, regardless of what has happened
обычно дети не ведут себя так тихо, наверное что-то случилось	something must be up, the children are not usually as quiet as that
он был весьма расстроен, увидев то, что случилось	he was unhappy to see what happened
первые главы книги указывают на то, что случится дальше	the early chapters of the book signpost what is going to happen further on
рассказать кому-либо то, что случилось	tell someone what happened
что-то случилось, он нас не встречает	something's gone amiss, he's not here to meet us
что-то случилось с его правым глазом, отчего он весь день усиленно моргал	he had something wrong with his right eye, which made him wink away all day