что бы ни было

Terms for subject Makarov containing что бы ни было | all forms | in specified order only

Russian	English
если где бы то ни было будет упомянуто это положение договора, будет считаться, что упомянуты также и следующие	any mention of this part of the agreement shall be construed as including a mention of the following parts
ни за что на свете не согласился бы быть на его месте	I wouldn't change with him for anything
с нами обращались хуже, чем с кем бы то ни было	we were the worst treated
ты бы ни за что в жизни не сделал мне тогда предложение, если бы не был в нетрезвом состоянии	you wouldn't have asked me to marry you if you hadn't been cock-eyed at the time
ты можешь пользоваться успехом больше, чем кто бы то ни было, но в любое время может наступить конец	you can be the most successful of them all, but any time you can face an endsville
что бы ни было	no matter what