Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing чехол | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в чехлеsheathed
вынимать из чехлаuncase (и т.п.)
геологическая карта чехлаsupercrop map
cover делать чехолmake slip
закатать чехолroll up the cover
закрывать чехломslip-cover (мебель, сиденья автомобиля)
ионный чехолion sheath (у ПВ Э)
к фотоаппарату прилагается бесплатный кожаный чехолthe camera comes with a free leather carrying case to protect it
карта со снятым чехломsubcrop map (более молодых осадков)
куполовидное или конусовидное возвышение на поверхности ледникового языка, покрытое каменистым или землистым чехломcone or mound of ice or snow on a glacier tongue covered with a veneer of silt or rock debris
ледник, забронированный мощным морённым чехломglacier buried beneath a thick debris mantle
мебель была накрыта чехламиthe furniture was covered with dustsheets
морённый чехолdebris mantle
надевать чехолput on slip cover
она купила материал и обновила чехлы на стульяхshe bought some material and renewed the covers on the chairs
она накрыла пишущую машинку чехломshe put the cover on the typewriter
очистка с поверхности ледников морённого чехла с целью усиления их таянияclearing of debris mantle from a glacier surface with the object of increasing its melting
платформенный чехолplatformal mantle
подушка в пёстром чехлеpillow sham
покрывать простыней, чехлом, брезентом, снегомsheet (и т.п.)
покрывать чехломslip-cover (мебель, сиденья автомобиля)
проседание чехлаdownbuilding
роговой чехолhorn shell
удалить воздух из чехлаdeflate the bag to a minimum air volume (из-под плёнки)
удалить воздух из чехлаdeflate the plastic bag to a minimum air volume (из-под плёнки)
уложить чехолstow the cover
чехол для защитыboot for protection (напр., от загрязнений)
чехол к объективуlens cap
чехол от зонтаumbrella sheath
чехол, скрывающий очертания яхтыpetticoat (во время её транспортировки)
электронный чехолelectron sheath

Get short URL