чередовать

Terms for subject Makarov containing чередовать | all forms | exact matches only

Russian	English
дежурства чередовались каждые шесть недель	the duties were rotated every six weeks
дежурства чередовались каждые шесть недель	the duties rotated every six weeks
дождь чередуется с ясной погодой	rain interchanges with sunshine
её жизнерадостность чередовалась с отчаянием	her cheerfulness alternated with despair
загонное чередуемое пастбище	rotated pasture
занятия следует чередовать с отдыхом	study should be sandwiched with periods of rest
он чередовал мягкие убеждения с угрозами	he held out by turns coaxes and threats
он чередовал работу с досугом	he interchanged work and play
он чередовал работу с игрой	he interchanged work and play
повествование чередовалось с анекдотами	the narrative interlaced with anecdotes
чередовать культуры	rotate crops
чередовать сельскохозяйственные культуры	rotate crops
чередовать слои	sandwich
чередовать труд с отдыхом	alternate work and rest
эпический стиль везде чередуется с диалогом	the epic way is everywhere interlaced with dialogue