хваток – phrases

Terms for subject Makarov containing хваток | all forms

Russian	English
вцепиться мёртвой хваткой	cling like firm death
деловая хватка	acumen
держать кого-либо мёртвой хваткой	have a stranglehold on (someone)
держать кого-либо мёртвой хваткой	have a hold on (someone)
его хватка давление его пальцев ослабла	the pressure of his fingers had relaxed
иметь деловую хватку	have a good head for business
крепкая хватка	holdfast
мёртвая хватка богачей, взявших за горло рабочий люд	the stranglehold of the rich on the life-blood of the working man
она гордилась своей деловой хваткой	she congratulated herself on her own business acumen
ослабить хватку	relax grip
ослабить хватку	relax one's hold on something
ослабить хватку	weaken grip
ослабить хватку	relax one's grip on something
с крепкой хваткой	holding
собака вцепилась в палку мёртвой хваткой	the dog latched onto the stick and wouldn't let go
у него железная хватка	she has an iron-like grip
у него уже не та хватка	he has lost his grip
у этой собаки крепкая хватка	the dog has a powerful grasp
утратить хватку	lose grip
хватка бульдога	the snatch of a bulldog
хватка бульдога	snatch of a bulldog
эта тяжёлая работа ослабила мою хватку	this hard work has drained away my keenness
я мёртвой хваткой вцепилась в этого молодого красавчика с Юга	I made a dead set at this handsome man just arrived from the South

Get short URL