DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing упадок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в состоянии упадкаin state of depression
в состоянии упадкаin a state of depression
в состоянии упадкаin decline
в упадкеdownhill
в упадкеon the down-grade
возвышение эмпирических наук и упадок духовности породили чрезвычайно мужской взгляд на мирthe rise of empirical science and the decline of the sacred created an extremely yang world-view
из-за эгоцентризма режиссёров театр сейчас находится в упадкеthe theatres are in decline because directors are too self-absorbed
искусство приходило в упадокart was deteriorating
история упадка и гибели Римской империиhistory of the decline and fall of the Roman Empire
мир приходил в упадок на пороге войныthe world was tottering on the edge of war
на долгие годы империя пришла в упадокthe empire had for years been falling into decadence
находиться в упадкеbe at the ebb
находиться в упадкеbe in decline
находящаяся в упадке экономика порождает массовые беспорядкиthe depressed economy spawned the riots
неизбежный упадокunavertable decline
общий упадок деловой активностиthe prostration of business
опасаться упадкаbe on guard against deceit
переживать нравственный и духовный упадокsuffer moral and spiritual decline
пережить духовный упадокsuffer spiritual decline
период упадка, закатаtwilight
поправить свои пришедшие в упадок делаrecover one's fallen fortunes
правительство не в состоянии бороться с общим экономическим упадком в странеthe government is not able to combat the general economic decline in the country
прийти в упадокfall to ruin
прийти в упадокrun to seed
прийти в упадокgo to seed
приходить в упадокbe on the wane
приходить в упадокfall into a decline
приходить в упадокgo to decay
приходить в упадокslip into a decline
приходить в упадокfall into decay
приходить в упадокtotter to its fall
приходить в упадокrun to seed
приходить в упадокbe in wane
расцвет и упадок Древнего Римаthe rise and fall of ancient Rome
расцвет и упадок Древнего Римаrise and fall of ancient Rome
расцвет и упадок Римской империиthe rise and fall of the Roman Empire
расцвет и упадок Римской империиrise and fall of the Roman Empire
резкий упадок силcollapse
ремесла пришли в упадокthe arts declined
ремесла пришли в упадокarts declined
рынок произведений искусств сейчас в упадкеthe art market is rather depressed at the moment
сельское хозяйство в России приходит в упадокagriculture in Russia declines
стадия упадкаdeclining stage
так прискорбен упадок нашей душиso deplorable is the degradation of our nature
упадок и зарождение взаимосвязаныcorruption is a reciprocal to generation
упадок империиthe fall of the empire
упадок искусстваdecline of art
упадок наукиdeclension of science
упадок нравовdeclension of virtue
упадок Римской империиtwilight of Roman Empire
упадок Римской империиthe twilight of the Roman Empire
упадок сердечной деятельностиcardiac failure
упадок силdecline in strength
упадок силeclipse of one's powers
упадок силdecline of strength
упадок силbreakdown (полный)
упадок цивилизацииdecline of civilization
фаза упадкаphase of decline
цикл упадка в циклическом развитии экономикиdowncycle