Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
удручающий
|
all forms
Russian
English
в конце концов, меня действительно
удручает
, что я потерял эти деньги
after all, it does grind me to have lost that money
его рассказ произвёл на меня
удручающее
впечатление
his story depressed me terribly
он должен признать, что положение страны
удручает
всех нас
he must admit the state of the country depresses us all
привычка к этим
удручающим
клеветническим заявлениям со временем сделала меня более стойким
habituation to these distressing calumnies has at length bronzed my feelings
сплетни оказывают на меня
удручающее
воздействие
gossips make me sick
удручает
тот факт, что так мало достигнуто в деле запрещения ядерного оружия
it's discouraging that so little progress has been made in banning nuclear weapons
удручаться
по поводу
get depressed about
something
(чего-либо)
удручаться
по поводу
be depressed about
something
(чего-либо)
удручающе
дилетантская работа
deplorably amateurish work
удручающее
невежество
woeful ignorance
что
удручает
меня тут, так это что здесь зима не имеет конца
it's the way winter goes on and on that cheeses me off about this place
эти бесконечные плохие новости
удручают
меня
all this endless bad news browns me off
я пытаюсь взглянуть на политику сквозь стекла политической метафоры, и то, что я вижу очень
удручает
меня
I look at the politics through the lenses of a political metaphor and the picture saddens me beyond measure
Get short URL