DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing убегаться | all forms
RussianEnglish
выключи газ, молоко убегаетturn off the gas, the milk is bailing over
его собака часто убегала, пролезая через щель в забореhis dog used to escape by scraping through the bars of the fence
зайцы убегали по залитой лунным светом открытой местностиthe hares had chevied over the moonlit open
когда огонь перекинулся на лес, многие животные стали поспешно убегать в поисках спасенияwhen the forest caught fire, many of the animals could be seen scurrying for safety
молоко убегаетthe milk is boiling over
наша собака часто убегала, протиснувшись сквозь прутья решётки забораour dog used to escape by scraping through the bars of the fence
он три раза убегал из домаhe ran away from home three times
почтальон убегал, а за ним по пятам гналась собакаthe postman ran away with the dog nipping away at his heels
убегать далекоrun far away
убегать далекоreach by running
убегать далекоrun to
убегать далекоreach a place by running
убегать обратно по собственным следамdouble back
убегать отrun from someone, something (кого-либо, чего-либо)
убегать прочьtear off
убегать прочьtear away
убегать сrun off with
убегать со всех ногhark it
убегать через крайboil over (о кипящей жидкости)
чайник убегаетthe kettle boils over
я поймал его, когда он убегал, и препроводил обратноI caught him running off and marched him back