Russian | English |
аварийный трап | escape chute (для эвакуации пассажиров) |
заборный трап | accommodation ladder |
замечание, брошенное у трапа самолёта | planeside remark |
комбинированный самолётный трап-плот | aircraft slide/raft combination (для спасения пассажиров при аварии) |
крытый трап | airway (в аэропорту) |
надувной аварийный трап | escape chute (для эвакуации пассажиров) |
разгрузочный трап для скота | cattle unloading chute (доставляемого транспортом) |
телескопический трап | airbridge |
телескопический трап | air bridge (для пассажиров) |
трап для мелкого рогатого скота и телят | small stock chute |
угол наклона судового трапа | angle of attack |