DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing таким родом | all forms | in specified order only
RussianEnglish
годиться для такого рода работыbe handy for this kind of work
закон вмешивается для того, чтобы предупредить поступки такого родаthe law stepped in to prevent such a proceeding
мы никогда не попадали на такого рода праздники и не знали, чего нам ожидатьwe had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect
он никогда не попадал на такого рода праздники и не знал, чего ему ожидатьhe had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect
он раньше никогда не попадал на такого рода зрелищаhe had never experienced this kind of entertainment before
подходящий для такого рода работыqualified for that kind of work
пригодный для такого рода работыqualified for that kind of work
такого рода научную работу следует поощрятьwe must give Brownie points for this kind of scholarship
такого рода рисунок с затенением обычно делается углёмthis way of drawing and shadowing is generally performed with black chalk
такого рода событияevents of this nature
товары такого родаgoods of such nature
улаживание вопросов такого рода входит в компетенцию директораit's up to the director to sort out difficulties like this one
я отвергаю все обвинения такого родаI repel all such imputations