 |
Terms for subject Makarov containing счастливый человек | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| когда земля так добра, человек не может не быть счастливым | when earth is so kind, men cannot choose but be happy |
| самый счастливый человек на свете | the happiest man on earth |
| старая пословица гласит, что старый человек во второй раз становится ребёнком, но я скажу так: Человек счастлив, если он всё время остаётся ребёнком | the old word is, that "An old man is twice a child", but I say, happy is he, that is thus a child always (из ранненовоанглийской проповеди) |
| Старая пословица гласит, что старый человек во второй раз становится ребёнком. Но я скажу так: Человек счастлив, если он всё время остаётся ребёнком | the old word is, that "An old man is twice a child", but I say, happy is he, that is thus a child always (из ранненовоанглийской проповеди; Не "становится во второй раз", а что-то вроде "... старый человек - вдвойне ребёнок..." Арнольдыч) |
| счастливый человек | sunbeam (особ. ребёнок) |
| счастливый человек | lucky fellow |