DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing сукно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ворсовое сукноripple
держать под сукномkeep upon the shelf
держать под сукномkeep on the shelf
класть под сукноlay upon a shelf
класть под сукноput under dust covers
класть под сукноput on a shelf
класть под сукноput upon a shelf
класть под сукноshelve
класть предложение "под сукно"table a motion (оставлять его без рассмотрения)
лежать под сукномbe shelved
лежать под сукном из-за бюрократических методов работыbe shelved owing to bureaucratic methods
от проблемы нельзя отмахнуться, спрятав её "под сукном"the problem can't be swept under the rug
отложить под сукноput into cold storage
положить дело под сукноshelve the business
положить под сукноput into cold storage
"положить под сукно" патентshelve a patent
различные законопроекты были положены под сукно и преданы забвениюthe various bills have been relegated to the dust of official pigeonholes
различные законопроекты были положены под сукно и преданы забвениюthe various bills have been relegated to the dust of official pigeon-holes
сосун мокрого сукнаfelt suction box
спрятать что-либо под сукноsweep something under the rug
спрятать что-либо под сукноsweep something under the carpet
трико-сукноlocknit structure
чёрное сукноblack cloth
шлихтовать сукноsize cloth
штука сукнаroll of cloth
штука сукнаa roll of cloth