 |
| Russian | English |
| балансовая стоимость активов | book value (совокупные активы минус неосязаемые активы и задолженность) |
| балансовая стоимость элемента активов | netbook value of assets (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) |
| балансовая стоимость элемента активов | net value of assets (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) |
| балансовая стоимость элемента активов | book value (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) |
| книжная стоимость активов | book value (совокупные активы минус неосязаемые активы и задолженность) |
| метод оценки стоимости активов взаимных фондов по рыночной стоимости акций | amortized cost method of valuation (при выкупе) |
| оценочная стоимость фермерских активов, пассивов и разницы между ними | farmer's asset and equity values |
| первоначальная стоимость элемента активов | gross book value of depreciable assets (без вычета амортизации) |