срок действия

Terms for subject Makarov containing срок действия | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в течение срока действия контракта	during the currency of the contract
продлевать срок действия аккредитива	prolong the validity of a letter of credit
продлевать срок действия аккредитива	extend the validity of a letter of credit
продлевать срок действия этой машины	extend operations of this machine
продлевать сроки действия соглашения	extend the agreement
продлить срок действия ценных бумаг	stretch out securities
растягивать сроки действия соглашения	extend the agreement
срок действия	term of validity (договора)
срок действия	duration (какого-либо документа)
срок действия договора	the life of the agreement
срок действия какого-либо документа истекает через год со дня выдачи	such and such document expires one year after it has been issued
срок действия его паспорта истекает в следующем году	his passport expires next year
срок действия контракта	the life of the contract
срок действия сертификата лётной годности	duration of the airworthiness certificate is (e. g., 5 years; напр., 5 лет)
срок действия соглашения	the life of the agreement
срок действия соглашения заканчивается	agreement lapses
срок действия соглашения истекает	agreement runs out
срок действия соглашения истекает	agreement expires
срок защитного действия респиратора	service time of a breathing apparatus
срок защитного действия респиратора	service period of a breathing apparatus
срок защитного действия респиратора	respiratory-protection period

Get short URL