DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing средство от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
верное средство от ревматизмаspecific for rheumatism
все используют её средство от простудыeveryone swears by her remedy for a cold
доходы от основных средств с дополнительными функциямиjoint-facilities income (напр., арендная плата за использование опоры ЛЭП линией связи)
защита от средств радиоэлектронного подавленияelectronic counter-countermeasures (ECCM)
карательное средство удерживания от совершения преступленияpenal deterrence (преступлений)
он жалуется на плохое качество индивидуальных средств защиты от химического и биологического оружияhe is sounding off about the poor quality of their bio/chem protection gear
он очень умело отгораживает свою частную жизнь от средств массовой информацииhe is usually very adept at keeping his private life out of the media
средства от простудыremedies to help a cold
средство от всех бедplaster for all sores
средство от всех бедa plaster for all sores
средство от кашляcure for cough
средство от кашляantitussive
средство от кашляantitussive drug
средство от старенияanti-aging product
средство, предохраняющее от биологического обрастанияantifoulant (подводных сооружений и днищ судов)
средство удерживания устрашением от совершения преступленияcrime deterrence (преступлений)
уголовно-правовое средство удерживания от совершения преступленияcriminal deterrence (преступлений)
укачать от морского волнения или от средств транспортаmake sick of motion of sea or of means of transport
хорошее средство от простудыgood remedy for cold
хорошее средство от простудыgood remedy for a cold
хорошее средство от простудыa good remedy for a cold
церкви, отделённые от государства и содержащиеся на средства верующихvoluntary churches
члены Конгресса, получавшие от корпорации "Enron" средства на избирательную кампанию, должны отказаться от участия в расследовании этого делаCongress members who have received campaign funding from Enron should recuse from the investigation