спасти жизнь

Terms for subject Makarov containing спасти жизнь | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
врачи делали всё, чтобы спасти жизнь ребёнка	the doctors did their best to save the life of the child
одно странное положение во французском законодательстве разрешает усыновлять человека, если он спас жизнь своему усыновителю	there is an odd provision in French law which permits adoption if the adoptee has saved the life of the adopter
он нырнул и спас ей жизнь	he dove in and saved her life
он пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти тонущего ребёнка	he sacrificed his life to save the drowning child
пожертвовать жизнью, чтобы спасти ребёнка	sacrifice one's life to save one's child
своим храбрым поступком он спас три жизни	three lives were saved by his brave act
собака спасла жизнь своему хозяину	the dog saved its master's life
сотрудники считают, что он спас Джону жизнь	the staff are crediting him with having saved John's life
спасти кому-либо жизнь	save someone's life
спасти жизнь	bring through (кому-либо)