снять с себя

Terms for subject Makarov containing снять с себя | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
быстро снять с себя	slip out of (одежду)
как приятно снять с себя ответственность за детей теперь, когда они выросли	it's good to lay aside responsibility for the children now that they are grown up
он снял с себя подозрение	he acquitted himself of suspicion
он снял с себя рубашку	he stripped the shirt from his back
она сняла с себя всю ответственность за проект	she has abdicated all responsibility for the project
подожди секунду, я только сниму с себя мокрую одежду	just give me a minute to slip out of these wet things
слуги помогли королю снять с себя его королевскую одежду	the servants helped to divest the king of his royal garments
снять с себя вину	shift the fault from oneself
снять с себя все	take everything off
снять с себя всякую ответственность	decline all responsibility for something (за что-либо)
снять с себя всякую ответственность	decline all responsibility
снять с себя всякую ответственность за	wash one's hands of something (что-либо)
снять с себя всякую ответственность за	decline all responsibility for something (что-либо)
снять с себя одежду	strip the clothes off one's body
снять с себя одежду	strip the clothes from one's body
снять с себя ответственность	relieve oneself of responsibility
снять с себя ответственность за	wash one's hands of someone, something (кого-либо, что-либо)
снять с себя подозрение	purge oneself of suspicion
ты не можешь снять с себя ответственность за своих детей	you can't cop out of your responsibility to your children
ты не сможешь снять с себя ответственность за это	you cannot retreat from your responsibility in this affair

Get short URL