 |
Terms for subject Makarov containing смотреть сквозь пальцы | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| глядеть смотреть сквозь пальцы на | close one's eyes to something (что-либо) |
| недопустимо смотреть сквозь пальцы на такие крайности | it is intolerable that such excesses are allowed |
| он смотрел сквозь пальцы на неверность жены и даже, казалось, прощал ей | he took no notice of his wife's infidelity and even appeared to condone it |
| смотреть на что-либо сквозь пальцы | make little of something |
| смотреть на что-либо сквозь пальцы | make light of something |
| смотреть сквозь пальцы | to benign neglect |
| смотреть сквозь пальцы на | wink at (что-либо) |
| смотреть сквозь пальцы на | shut one's eyes to something (что-либо) |
| смотреть сквозь пальцы на | turn a blind eye to something (что-либо) |
| смотреть сквозь пальцы на | turn a blind eye on something (что-либо) |
| смотреть сквозь пальцы на | close one's eyes to something (что-либо) |