Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Hungarian
Italian
Terms
for subject
Makarov
containing
слово-предложение
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в предложении the man who came к слову man относится местоимение who
in "the man who came" "man" is the antecedent of "who"
вероятно, я пропустил исходный вопрос, но мне хотелось бы возразить против того, что порядок слов в русском предложении в основе своей восходит к схеме "SVO"
I must have missed the original query, but I would like to take exception to the idea that Russian is "basically SVO"
его завещание – это поразительная каша из слов и предложений
his will is an extraordinary mash of grammar
если переставить
слова, предложение
звучит лучше
if you change the words over, the sentence sounds better
изменить порядок слов в предложении
invert the order of words in a sentence
переставлять слова в предложении
transpose the words in a sentence
порядок слов в предложении
the order of words in a sentence
это слово делает предложение более громоздким
the word seems to embarras the sentence
это слово делает предложение более громоздким
the word seems to embarrass the sentence
это слово делает предложение громоздким
the word seems to embarrass the sentence
Get short URL