Russian | English |
сказать или поступить необдуманно | go off at half-cock |
сказать что-либо необдуманно | say something off the top of one's head |
сказать необдуманно | go off half-cocked |
сказать что-либо необдуманно или бестактно | put one's foot in one's mouth |