DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing свиной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический душ для свиных тушautomatic hog sprinkler (на подвесном пути)
бескостная свиная грудинка мягкого посолаfancy clear belly
бескостная свиная серединка английской разделкиEnglish clear
бескостная свиная серединка прямого разрубаsquare cut clear belly (обрезанная прямоугольно)
бурдюк для вина из свиной кожиhog-skin
говяжья или свиная мякоть лопаточной части тушиshoulder meat
длинная свиная рёберная серединкаlong ribs (полутуша без заднего окорока и передней ноги, костей лопатки, позвоночника и грудины)
длинная свиная серединка без костейlong clear (полутуша без окорока, передней ноги и костей)
зашейная часть свиной тушиround chop
конвейерный стол ручной доскребки свиных тушdehairer conveyor
конвейер-погружатель шпарильного чана для свиных тушpull-through hog scalding conveyor
концевая свиная череваstump casing
короткая свиная серединка без костейshort clear (часть полутуши, без ребер и позвоночника)
коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши английской разделкиEnglish short ribs
коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши английской разделкиsquare cut short ribs
коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши нормальной разделкиregular ribs (без вырезки и костей позвоночника)
коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши нормальной разделкиsoft short ribs (без вырезки и костей позвоночника)
крестцовый край заднего свиного окорокаham butt
кромка центральной части свиной серединкиbelly strip (срезается при туалете)
кухонный свиной жирcompound lard
линия разделки свиных тушpork cutting line
лярд из свиной жировой обрезиcutting lard
маленькие свиные глазкиpiggish eyes
машина для отрывания свиных пятачковhog snout stripper
мясо свиной серединыside meat (полутуши без окорока и лопатки)
нашпигуй цыплёнка свиным салом, так вкуснееlard the chicken with pig fat to make it tasty
нежирная свиная обрезьlean trimmings
необезжиренная свиная обрезьregular pork trimmings
неразделанная коротко отрезанная рёберная половинка свиной тушиrough short ribs
неразделанная коротко отрезанная рёберная половинка свиной тушиjobbing ribs
нож для вырезания свиной корейкиpork loin knife
нож для нутровки свиных тушhog opening knife
олеостеарин из свиного салаoleostearine
опалочный аппарат для свиных тушhog singer
передний свиной окорок без рулькиfront leg
перчатки из свиной кожиpigskin gloves
плечевой край переднего свиного окорокаclear shoulder butt
плечевой край переднего свиного окорока или лопаткиshoulder butt
порционный кусок мяса из свиного или говяжьего бедраround chop
разнога-расширитель с крюком для свиных тушhog hook spreader
рёберная половинка свиной тушиrib
рёберная часть свиной полутушиspare ribs (свиные ребра с тонким слоем мяса)
свиная вырезкаboneless butt
свиная грудинкаspare ribs
свиная грудинкаbelly
свиная кожаhogskin
свиная кожаhogleather
свиная лобовинаhog face (субпродукт)
свиная ножкаknuckle
свиная рёберная грудинкаrib belly
свиная серединка без костейclear
свиная серединка для приготовления закусочного беконаbreakfast-bacon belly
свиная тушаhog carcass
свиная туша беконного типаbacon-type carcass
свиная туша сального типаlard-type carcass
свиная череваsmall casing
свиная череваhog casing
свиная шкураpigskin
свиная щековинаpork cheek meat
свиная щековинаpork cheeks
свиная щековинаjowl
свиная щековинаjowl butt
свиная щековинаchops
свиная щетинаhog hair
свиное копытцеhog nail
свиное рылоsnout of pig
свиное рёбрышко сладко-солёного посолаsweet pickle rib
свиной жирlard
свиной жирhog fat
свиной навозswine manure
свиной окорок с ножкойleg
свиной почечный жирleaf-hard
свиной почечный жирleaf
свиной рулетcollar of brawn
свиной хлевhogcote
свиные бакиpork cheek meat
свиные бакиpork cheeks
свиные бакиjowl butts
свиные бакиchops
свиные кишкиsmall casings
свиные кишкиhog casings
свиные ножкиtrotters
свиные потрохаhaslet
свиные шкурыswine hides
сухосолёная свиная грудинка американской разделкиdry-salt American clear belly (без костей)
сухосолёный свиные баки с шейным краемdry-salt butt
сшить из свиного уха шёлковый кошелёкmake a silk purse out of a sow's ear
топлёный свиной жирrendered lard
удаление ребер из свиной грудинкиbelly ribbing
фальшивый свиной студеньmock brawn (из мяса др. животных)
фаршированная свиная головаstuffed hog's head