сбить с ног

Terms for subject Makarov containing сбить с ног | all forms | in specified order only

Russian	English
волны чуть не сбили нас с ног	we were almost swept off our feet by the waves
какой-то грубиян чуть не сбил меня с ног в магазине	that rude man barged into me in the shop
мальчик, забежав за угол, чуть не сбил с ног пожилую женщину	the boy, running round the corner, nearly shoved the old lady over
он сбил парня с ног резким ударом в нос	he flattened the kid with a jab to the nose
он сбил противника с ног одним ударом	he upended his opponent with a single punch
он сбил с ног бегущего сильным ударом наотмашь	he cut down the running man with a powerful backhanded blow
он сбился с ног	he was rushed off his feet
она с ног сбилась, стараясь как-то занять своего ребёнка	she laid herself out to amuse her child
сбить с ног	bowl out
сбить с ног	lay out (непроизвольно)
сбить с ног	slobber-knock (сильным ударом)
сбить кого-либо с ног	lay someone low
сбить кого-либо с ног	send one sprawling
сбить с ног	bowl down
сбиться с ног	be on one's last legs
сбиться с ног	be run off one's feet
сбиться с ног	be off one's legs (от усталости)
сбиться с ног	be run off one's legs
сбиться с ног	run off one's legs (от усталости)
сбиться с ноги	get out of step
сбиться с ноги	lose the step
сбиться с ноги	fall step
сбиться с ноги	fall out of step
старушка с ног сбилась, стараясь как-то занять ребёнка	the old woman laid herself out to amuse the child
старушка с ног сбилась, стараясь как-то занять ребёнка	old woman laid herself out to amuse the child
удар сбил его с ног	the blow sent him flying
удар сбил его с ног	the blow knocked him flat

Get short URL