DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing с нарушением | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арестовать в связи с нарушением федерального законодательстваarrest federally
арестовать в связи с нарушением федерального уголовного законодательстваarrest federally
возможно, что нарушение функции почек у больных с недостаточностью лецитин-холестерин ацилтрансферазы вызвано окисленным фосфатидилхолином в клубочкахpossible induction of renal dysfunction in patients with lecithin cholesterol acyltransferase deficiency by oxidized phophatidylcholine in glomeruli
назначение наказания с нарушением надлежащей правовой процедурыillegal sentencing
наказание, назначенное с нарушением надлежащей правовой процедурыillegal sentence
нарисованный неправильно, с нарушением перспективыout of drawing
ошибка, связанная с нарушением сохранения массыmass conservation error
переход с нарушением комбинированной чётностиCP-violating transition
приговор, вынесенный с нарушением надлежащей правовой процедурыillegal sentence
удалить кого-либо с поля за нарушение правилsend someone to the sin
хотя наибольший процент нарушений прав человека приходится на операции, связанные с подавлением восстаний и политическими репрессиями, права рабочих также нарушаются всё чаще и чащеalthough most of the violations were focused on counterinsurgency operations and political repression, there are growing violations of workers' rights
эксплуатация с нарушением установленных норм или режимовabuse