рукоятка

Terms for subject Makarov containing рукоятка | all forms | exact matches only

Russian	English
бить рукояткой пистолета	pistol-whip
держать что-либо за рукоятку	hold something by the handle
зажимная рукоятка	binding handle
запирающая рукоятка	binding handle
и он ударяет меня рукояткой пистолета	and he fetches me with the butt-end of the gun
и ударяет меня рукояткой пистолета	and fetches me with the butt-end of the gun
круглая рукоятка с накаткой	knurled handle
механизм управления машиной одной рукояткой	operating lever mechanism
механизм управления одной рукояткой	operating lever mechanism
он вонзил кинжал по самую рукоятку	he sank the dagger up to its hilt
он пытался завести свой автомобиль рукояткой	he tried to start his car by winding the crank
отпускать рукоятку	let go of the handle (выпускать из руки)
отпускать рукоятку	release the handle (снимать, напр., с защёлки)
отпускать рукоятку	release a handle (напр., снимать с защелки)
переключатель с рукояткой	handle switch
по самую рукоятку	up to the giddy hilt
подавать рукоятку "на себя"	pull the handle back
приделывать рукоятку к кинжалу	to haft a dagger
приделывать рукоятку к кинжалу	haft a dagger
рукоятка выключения автоматической подачи	trip feed handle
рукоятка выключения автоматической подачи стола	table trip handle
рукоятка для перемещения приёмного стапельного стола	delivery pile lever
рукоятка для программирования робота в режиме обучения	teaching handle
рукоятка или рычаг управления	control
рукоятка катапультирования	panic button
рукоятка ножа	the handle of the knife
рукоятка ножа	the handle of a knife
рукоятка поворота шпинделя делительной головки	indexing handle
рукоятка поворота шпинделя делительной головки	index handle
рукоятка с шаровой головкой	ball head handle
рукоятка топора	the handle of an axe
рукоятка топора	the handle of an ax
рукоятка топора	the axe handle
рукоятка фотоаппарата пистолетного типа	pistol grip
соскочить с рукоятки	fly off the handle (о молотке)
стопорная рукоятка	binding handle
угол между кисти, держащей рукоятку и осью предплечья	grip angle
фиксирующая рукоятка	binding handle

Get short URL