рука об руку

Terms for subject Makarov containing рука об руку | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
грязь и болезни обычно идут рука об руку	dirt and disease usually go together
действовать рука об руку	join hands
идти рука об руку	walk with arms entwined
может оказаться, что потеря счастья идёт рука об руку с увеличением богатства	it may result that diminished happiness goes along with increased prosperity
Молли и её будущая мачеха бродили рука об руку по садам, как два ребёнка в лесу из известной баллады	Molly and her future stepmother wandered about in the gardens hand in hand, like two babes in the wood
объединиться рука об руку	join hands
он ободрал руку об стену	he scratched his arm on a wall
он ободрал руку об стену	he scraped his arm on a wall
они шли рука об руку	they walked with arms entwined
работать рука об руку	work arm in arm