Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Spanish
Terms
for subject
Makarov
containing
решение вынесено
|
all forms
Russian
English
всем было удивительно, что суд вынес такое решение
it was astonishing to everyone that the court had made such a decision
Вчера мистер Спринг Райс вынес решение объявить его банкротом
he was adjudicated a bankrupt yesterday by Mr. Spring Rice.
вынести решение
pronounce a decree
вынести решение о мере наказания
pronounce a sentence
вынести решение о мере наказания
pass a sentence
вынести решение о признании брака недействительным
grant an annulment
вынести решение по делу
settle a case
вынести решение по делу
decide a case
вынести решение по уголовному делу
determine a criminal cause
жюри вынесло решение в пользу истца
the jury decided for the plaintiff
подать апелляцию по вынесенному решению
file an appeal against a decision
присяжные вынесли решение в пользу истца
the jury decided for the plaintiff
присяжные вынесли решение в пользу истца
the jury found for the plaintiff
решение присяжных и суда было вынесено в пользу ответчика
the verdict and judgment passed for the defendant
суд вынес решение, что Джонс должен уплатить 100 фунтов
judgement of &100 against Jones
суд вынес решение, что Джонс должен уплатить 100 фунтов
a judgement of &100 against Jones
утвердить вынесенное по делу решение
affirm a decision
утвердить вынесенное решение
affirm a decision
утверждение вынесенного судебного решения
affirmance of judgment
(судом высшей инстанции)
утверждение вынесенного судебного решения
affirmance of judgement
(судом высшей инстанции)
Get short URL