DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing расторгнуть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брак был расторгнутthe marriage was dissolved
если он бы он умер, то сделка должна была бы быть расторгнутаif he died the bargain must go off
контракт может быть расторгнут любой из сторонthe contract is terminable by either party
контракт может быть расторгнут любой из сторонcontract is terminable by either party
она расторгла помолвкуshe broke off the engagement
они расторгли деловые отношения и каждый открыл своё собственное делоthey have dissolved partnership, and started each on his own account
расторгнуть бракdischarge a marriage
расторгнуть бракbreak up a marriage
расторгнуть контрактterminate a contract
расторгнуть помолвкуbreak off an engagement
расторгнуть сделкуcancel a contract
расторгнуть сделкуdeclare a bargain off
расторгнуть соглашениеrepudiate a contract
расторгнуть соглашениеdissolve an alliance
расторгнуть союзdissolve a union
расторгнуть союзbreak up a union
у него хватило наглости расторгнуть контрактhe had the impudence to breach the contract
фирма расторгла старый контракт и начала переговоры о новомthe firm drew back from its agreement and wanted to talk about a new contract