DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing разливка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
высота разливки или заливкиpouring height (металла из ковша)
высота разливки или заливкиpour height (металла из ковша)
одна четырёхмашинная установка непрерывной разливки сталиsingle 4-strand casting machine
одна четырёхручьевая установка непрерывной разливки сталиsingle 4-strand casting machine
полунепрерывная разливкаsemicontinuous casting practice
производить разливку сверхуtop-pou
continuous casting-hot charging and rolling process процесс непрерывной разливки, горячего всада и прокатки слябовCC-HCR process
CC-HCR process процесс непрерывной разливки, горячего всада и прокатки слябовcontinuous casting-hot charging and rolling process
continuous casting-cleaning rolling process процесс непрерывной разливки, зачистки и прокатки слябовCC-CR process
CC-CR process процесс непрерывной разливки, зачистки и прокатки слябовcontinuous casting-cleaning rolling process
процесс непрерывной разливки и пряной прокатки рулоновCC-DR process (continuous casting-direct rolling process)
процесс непрерывной разливки и пряной прокатки рулоновcontinuous casting-direct rolling process (CC-DR process)
разливка в ковшиladle pouring
разливка металла ковшомladling
разливка в ковши c применением поворотного желобаswing-spout pouring
разливка в ковши с применением качающегося желобаtilting spout pouring
разливка в ковш через несколько сливных носокmultispout pouring
разливка в ковши через один сливной носокsingle-spout pouring
способ разливкиpouring practice (стали)
температура разливкиpouring point (металла)
установка непрерывной разливки металла с изгибом слиткаcontinuous-casting machine with bending discharge
форма для разливкиcasting bed