DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing разлад | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в разладе сbe out of sympathy with (someone – кем-либо)
в разладеat enmity with something (с чем-либо)
внести разлад в семьюbreak up a family
вносить разладsow discord
вносить разладstir up enmity
вносить разладstir up discord
вносить разладgenerate discord
вносить разладarouse discord
вносить разлад в семьюbreak up a family
внутренний разладinner tensions
война обернулась для нас тяжким бедствием, она вызывает разлад внутри нашей страны и дискредитирует нас за рубежомthe war has turned into a sucking chest wound for our country – infecting its unity at home and its standing abroad
вызвать разладspark the rift
находиться в разладе сbe out of sympathy with (someone – кем-либо)
начался разладthe rot set in
небольшой разлад возник между двумя братьямиa little rift had sprung between the two brothers
она всегда старается внести разлад в наши отношенияshe is always trying to come in between us
прислуга заметила этот разладthe discord was noticed below stairs
прислуга заметила этот разладdiscord was noticed below stairs
усугубить разладwiden the rift