 |
| Russian | English |
| её раздирали различные чувства | she was torn by emotions |
| раздирать государство на части | tear the nation apart |
| раздирать душу | rend someone's heart (кому-либо) |
| раздирать душу | tear someone's heart (кому-либо) |
| раздирать душу | lacerate someone's heart (кому-либо) |
| раздирать клыком | tusk off |
| раздирать пакет на листы | pull sheets loose from pack (прокатка) |
| раздирать пакет на листы | part sheets from pack (прокатка) |
| раздирать пакет на листы | separate sheets from pack (прокатка) |
| раздирать пакет на листы | open pack (прокатка) |
| раздирать сердце | rend someone's heart (кому-либо) |
| раздирать сердце | tear someone's heart (кому-либо) |
| раздирать сердце | lacerate someone's heart (кому-либо) |
| страну раздирала гражданская война | the country was rent by civil war |
| страсти, раздирающие человека | warring passions |