протянуть руку

Terms for subject Makarov containing протянуть руку | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
он был готов протянуть мне руку помощи	he was ready to lend me a helping hand
он не хотел протянуть мне руку помощи	he wouldn't stretch out an arm to help me
он продолжал опускаться все ниже и ниже, и никто не протянул ему руку помощи	he was ever falling and falling, and no hand was held out to help him
он протянул руку к перилам	he made a reach for the railing
он протянул руку посетителю	he gave his hand to the visitor
она невольно подалась назад, когда он протянул руку	she felt herself backing off when he stretched out his hand
она протянула руку	she extended a hand
она протянула руку и погладила кошку	she put out a hand and stroked the cat
она протянула свои руки, чтобы прикоснуться к его рукам	she stretched out her hands to touch his
охотно протянуть руку помощи	lend a willing hand
охотно протянуть руку помощи	give a willing hand
протянув вниз руку, он вынул кошку из колодца	reaching down, he pulled the cat from the well
протянуть кому-либо руку	hold out one's hand to (someone)
протянуть руку для рукопожатия	extend hand for a handshake
протянуть руку за	make a reach for something (чем-либо)
протянуть руку за	make a long arm for something (чем-либо)
протянуть руку за ножом	reach for a knife
протянуть руку помощи	lend a hand
протянуть кому-либо руку помощи	give someone a hand with something
протянуть руку помощи	give a helping hand
протянуть кому-либо руку помощи	give someone a hand at doing something
протянуть руку, чтобы взять	reach one's hand for something (что-либо)
стоит руку протянуть	within reach of one's hand
я протянул руку и коснулся его спины	reaching forward, I touched him on the back

Get short URL