Russian | English |
в противовоздушной обороне Лондона сыграли свою роль и самолёты, и аэростаты, и зенитные орудия, и прожектора, и, конечно, сам заградительный огонь | aeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London |
зона опознавания противовоздушной обороны | air defence identification zone |
наиболее серьёзным недостатком противовоздушной обороны НАТО является отсутствие системы распознавания объектов противника | the most serious deficiency in Nato's air defence is the lack of an identification system to distinguish friend from foe |
противовоздушная оборона | anti-aircraft security |
противовоздушная оборона | air-to-air defence |
противовоздушная оборона | air-to-air defense |
противовоздушная оборона включает меры, которые мешают самолётам противника поражать уязвимые объекты | air defence deals with the arrangements which deny to enemy aircraft access to vulnerable points |
уполномоченный по противовоздушной обороне | air raid warden |