просочиться в

Terms for subject Makarov containing просочиться в | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вода просочилась в мои туфли	the water soaked through my shoes
вода просочилась в подвал	water leaked into the basement
вода просочилась под стену и превратила в слякоть совершенно промочила грязь под ней	the water soaked under the wall and wetted the mud below it
вода просочилась сквозь трещины в в стене	water permeated through cracks in the wall
вода просочилась сквозь трещины в стене	water permeated through cracks in the wall
вода просочилась через трещину в цоколе	water seeped through the break in the basement wall
лучшее, на что может надеяться бегун, – это возможность "просочиться" в это отверстие до того, как оно исчезнет	the best a runner can hope for is a chance to skin through that opening before it ceases to exist
несмотря на все предосторожности, информация просочилась в прессу	in spite of all precautions information was seeping out
сведения просочились в прессу	the information leaked into the press
сведения просочились в прессу	the information filtered into the press