DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing просматриваться | all forms
RussianEnglish
бегло просматриватьflip through
бегло просматриватьrun through
бегло просматриватьskim over
бегло просматриватьskip over
бегло просматриватьskip through
бегло просматриватьskim through (что-либо)
бегло просматриватьflick through
бегло просматривать документskim through a document
бегло просматривать документskim over a document
бегло просматривать книгуskim through a book
бегло просматривать письмоskim through a letter
бегло просматривать письмоskim over a letter
в её поступках просматривается логикаher actions savour of logic
в работах молодого художника явно просматривается влияние Роденаthe influence of Rodin is discernible in the younger artist
внимательно просматривать книгу в поисках подходящей цитатыsearch a book for a passage worth quoting
Горацио и я просматривали старые письмаHorace and I have been going over old letters
к экзамену она просматривает свои записиshe is revising her notes for the exams
невнимательно просматриватьdip into
ожидая приёма у врача, Джим просматривал старые журналыwaiting to see the doctor, Jim leafed through some old magazines
он часами может просматривать книги в библиотекеhe can spend hours just browsing among books in the library
поверхностно просматриватьdip into
просматривать книгуbruise through a book
просматривать книгуskip through a book
просматривать книгуbrowse through a book
просматривать путём прокруткиscroll through
просматривать свою рольrun over one's part
просматривать список именrun over the names
просматривать текстrun over a text
снова просматриватьlook over (упражнения, задания)
я часами могу просматривать книги в магазинеI can spend hours just browsing through books in the library
я часами могу просматривать книги в магазинеI can spend hours just browsing among books in the library