 |
| Russian | English |
| быть на причале | be anchored |
| глубоководный причал | sea terminal (для разгрузки глубокосидящих танкеров) |
| глубоководный причал (для разгрузки глубокосидящих танкеров | sea terminal |
| грузовой причал | cargo terminal |
| затем оператор поднялся на борт, и мы покинули причал. | the cameraman then came on board and we left the quay |
| корабль был пришвартован у причала | the ship was tied up at a wharf |
| ледяной причал | ice mooring (естественная стенка ледяного обрыва или искусственно намороженный массив льда на берегу, приспособленные для швартовки морских или речных судов) |
| мукомольный завод с водным причалом | port mill |
| T-образный причал | T-headed jetty |
| причал построен на сваях и надёжно укреплён | the wharf is built with piles and strongly waled |
| стоять у причала | lie alongside |
| стоять у причала | be docked |