DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing приостановиться | all forms
RussianEnglish
временно приостановить действие соглашенияsuspend the agreement
избыток газа заставил автора приостановить опытan excess gas made the author stop his test
им пришлось приостановить платежиthey had to suspend payment
он приостановил машину перед моим домомhe stayed the car in front of my house
она чуть приостановилась, чтобы поблагодарить егоshe scarcely stayed to thank him for it
правительство Великобритании приостановило планы по обязательной регистрации всех мест, загрязнённых потенциально токсичными отходамиthe UK government has back-pedaled on plans for the compulsory registration of all sites contaminated by potentially-toxic waste
приостановить дальнейшее развитие простудыabort a cold
"приостановить действие процедуры"suspend the rules (в палате представителей)
приостановить действие сертификата летной годностиsuspend an airworthiness certificate
приостановить действие соглашения о перемирииsuspend an armistice
приостановить испытаниеsuspend test
приостановить лицензиюsuspend a licence
приостановить платежиsuspend payments
приостановить платёжcountermand payment (по чеку)
приостановить подачу водыintercept the flow of water
приостановить поставкуsuspend the delivery
приостановить поток водыintercept the flow of water
приостановить производствоsuspend business
приостановить протекционизмhalt protectionism
приостановить работуsuspend work
приостановить разбирательствоsuspend proceedings
приостановить развитиеstop the growth
приостановить развитиеstop the development
приостановить расходыsuspend expenses
приостановить ростstop the growth
приостановить рост ценstay the rise of prices
приостановить судебное заседаниеsuspend proceedings
приостановить судебное разбирательствоsuspend proceedings
приостановить торговлюstop trade
строители приостановили свои работыthe builders suspended their work
это приостановит рост ценthis will arrest the rise in prices