DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing приверженность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Австрия никогда не переставала заявлять о приверженности к своей привычной политикеAustria had never ceased to declare her adhesion to her accustomed policy
вновь подтвердить приверженность политике сдерживания путём устрашенияrevalidate deterrence
демонстрировать слепую приверженностьdisplay bigotry (чему-либо)
демонстрировать слепую приверженностьdemonstrate bigotry (чему-либо)
меморандум о приверженности оборонной политике обязывает нас всеми доступными средствами препятствовать распространению ядерного оружия среди стран членов НАТОwe are pledged in this defense policy statement to try and prevent, in every way we can, the spread of nuclear weapons among the NATO powers
обеспечивать приверженность покупателя к маркеsecure the loyalty of a customer to a brand
обеспечить приверженность покупателя к маркеsecure the loyalty of a customer to a brand
он подтвердил свою приверженность принципу равноправияhe affirmed his commitment to equal rights
правительство подтвердило свою приверженность принципу равноправияthe government affirmed its commitment to equal rights
приверженность делу охраны окружающей средыenvironmental commitment
приверженность делу сохранения окружающей средыenvironmental commitment
приверженность к внешнемуexternalism
приверженность к показномуexternalism
приверженность курсуadherence to line
приверженность правуadherence to the right
приверженность режимуadherence to a regime
приверженность традициям колледжаcollege spirit
приверженность традициям командыteam spirit
приверженность традициям школыschool spirit
пылкая приверженностьflaming devotion
рабская приверженность к обычаямservility to custom