DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing прибраться | all forms
RussianEnglish
в комнате надо прибратьсяthis room needs cleaning up
его нужно прибрать к рукамhe must be firmly dealt with
когда поедите, приберитесь в кухнеwhen you've finished your meal, please clear up the kitchen
нам понадобился целый день, чтобы прибрать в гаражеit has taken us the whole day to tidy out the garage
находить время для того, чтобы прибрать в комнатеfind time to tidy up the room
она быстро прибралась в комнате до прихода гостейshe gave the room a quick once-over before the guests arrived
она прибрала и привела всё в порядок после поспешных сборов и отъездаshe had picked up after the flurry of packing and departure
прибери в комнате и взбей подушки для наших гостейtidy the room and plump up the cushions ready for our guests
Приберись в комнате перед уходомpick up your room before you go out
прибрать бумаги на столеtidy the papers on the desk
прибрать комнатуtrim up a room
прибрать комнатуdo a room
прибрать комнатуtidy a room
прибрать на столеclear the table
прибрать постельmake the bed
это позволило бы им утверждать, что я всё прибрал к рукам, не оставив другим ни единого шансаit would give them a chance to say I was hogging everything and giving no one else a chance