DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing при скорости | all forms
RussianEnglish
аэродинамическая подъёмная сила при дозвуковых скоростяхsubsonic lift
аэродинамическая подъёмная сила при сверхзвуковых скоростяхsupersonic lift
вискозиметр для измерений при больших градиентах скоростиhigh-rate-of-shear viscometer
вискозиметр для измерений при малых градиентах скоростиlow-rate-of-shear viscometer
группирование электронов при модуляции по скоростиvelocity-modulation bunching
группировка при модуляции по скоростиvelocity modulation bunching
испытание при постоянной скоростиsteady speed test
испытание топлив и масел при повышенных скоростях двигателяoverspeed test
константы скорости при колебательно-вращательно неупругих столкновенияхrovibrationally inelastic rate constants
лазерный инфракрасный спектр при модуляции скорости в области фундаментальной полосыinfrared laser velocity modulation spectrum of the fundamental band
наилучшая скорость при заходе на посадку – 95 миль в часthe best approach speed is about 95 m.p.h
накопление снега при его выпадении из снеговетрового потока вследствие снижения скорости ветраdrift deposit produced by deceleration of snow particles raised by the wind
обработка вращающимся инструментом при низкой скорости резанияlow-rpm cutting
по-видимому, при определении скорости полимеризации большое значение имеет характер поверхности разделаthe nature of the interface appears to be of great importance in detecting the rate of polymerization
подъёмная сила при околозвуковых скоростяхtransonic lift
предельная толщина ровного сплошного льда, преодолеваемого ледоколом при непрерывном движении со скоростью около одного узла при работе двигателей на полную мощностьmaximum thickness of continuous flat ice cover through which an ice-breaker can make a chanel at a continuous speed of about one knot at full engine power
при больших скоростях осажденияat high depositions rates
при звуковых или околозвуковых скоростяхsonic
при чрезмерной скорости приводной ремень сбрасывает со шкиваoverspeed throws the belt off the pulley
приливное течение при очень малой скорости или скорости равной нулюslack water
роль типа мембраны и скорости потока при ультрафильтрации сока сахарного тростникаsignificance of membrane type and feed stream in the ultrafiltration of sugarcane juice
скорость ветра, при которой начинается метельspeed of wind at which snow drifting starts
скорость движения при отсутствии сопротивленияdrag-free velocity
скорость печатной машины, при которой начинается выщипывание бумагиpicking velocity
скорость при движении в водоизмещающем режимеwater speed
скорость при движении в водоизмещающем режимеhull-borne speed
скорость при касанииtouchdown speed (ВПП)
скорость распада при насыщенииsaturated disintegration rate
снижение включающего напряжения тиристора при превышении максимально допустимой скорости нарастания импульсаrate effect
травма при резком снижении скоростиdeacceleration injury (напр., автомобиля)