претендент

Terms for subject Makarov containing претендент | all forms | exact matches only

Russian	English
быть кандидатом или претендентом	be up for
быть претендентом	pretend to
быть претендентом	put in (for; на что-либо)
быть претендентом	be up for something (на должность, пост и т. п.)
все претенденты должны иметь хорошую математическую подготовку	all applicants must be well grounded in mathematics
главный претендент на победу	odds-on favourite
на улицах висели огромные фотографии кандидатов, являющихся наиболее вероятными претендентами на успех	in the streets there were gigantic photographic blowups of the more important candidates
наиболее реальный претендент на победу	odds-on favourite
ожидалось, что этот роман будет бестселлером среди книг в твёрдой обложке и ещё одним весьма вероятным претендентом на лидера продаж среди книг в мягкой обложке	this novel was expected to be a hardback bestseller and another odds-on paperback No 1 in 1999
она пятый человек в списке претендентов на трон	she is fifth in the line of succession to the throne
претендент нокаутировал чемпиона в пятом раунде	the challenger dropped the champion in the fifth round
претендент симулировал нокаут	the challenger took a dive
претенденты, официально выдвинутые на получение премии в области науки за этот год	the nominees for this year's science award
силами мятежников руководит претендент на трон	the rebel forces are led by the pretender to the throne
соперник-претендент на трон	the rival claim to the throne
унаследовать за отсутствием других претендентов на наследство	inherit by default
чемпион нанёс серию ударов претенденту	the champion delivered a series of punches to the challenger
этот юный неприметный претендент оказался лучше самого чемпиона	in this young, obscure challenger the champion found his master

Get short URL